MENU
🌐 Language / 言語

[Gaimen Kirikae] Cách đổi bằng lái nước ngoài sang bằng Nhật | Giấy tờ, thi, phí

Foreign Driver License Conversion

Giấy phép lái xe quốc tế có hiệu lực tối đa 1 năm. Ở lâu dài cần đổi sang bằng lái Nhật. Thủ tục này gọi là Gaimen Kirikae. Bài viết giải thích giấy tờ, thi cử và phí chi tiết.

Mục lục

Gaimen Kirikae là gì

Là thủ tục đổi bằng lái nước ngoài sang bằng Nhật sau xét duyệt. Đậu thì có thể lái xe tự do ở Nhật.

Điều kiện

  • ✅ Có bằng lái nước ngoài còn hiệu lực
  • ✅ Ở 3 tháng trở lên tại nước cấp bằng sau khi có bằng (cần dấu xuất nhập cảnh)
  • ✅ Có địa chỉ tại Nhật

Nội dung thi (tùy quốc gia)

■ Nước miễn thi (khoảng 30)

Các nước sau chỉ cần xét giấy tờ (miễn lý thuyết và thực hành):

  • 🇰🇷 Hàn Quốc, 🇹🇼 Đài Loan, 🇩🇪 Đức, 🇫🇷 Pháp, 🇬🇧 Anh, 🇦🇺 Úc, 🇺🇸 một số bang Mỹ (Maryland, Virginia, Washington, Hawaii…), 🇨🇦 một số tỉnh Canada…

■ Nước phải thi

Các nước khác (Việt Nam, Philippines, Trung Quốc, Indonesia, Thái Lan, Sri Lanka, Myanmar, Nepal…) phải thi:

  1. Kiểm tra kiến thức (lý thuyết): 10 câu, đúng từ 7 trở lên đậu. Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ
  2. Kiểm tra kỹ năng (thực hành): khoảng 30 phút trong sân thi của trung tâm sát hạch

Giấy tờ cần thiết

  • Bằng lái nước ngoài (bản gốc)
  • Bản dịch bằng lái (do JAF hoặc đại sứ quán cấp. 2.000-3.000 yên)
  • Hộ chiếu (có dấu chứng minh ở 3 tháng trở lên tại nước cấp sau khi có bằng)
  • Juminhyo (không in My Number)
  • Giấy tờ tùy thân (Thẻ cư trú)
  • Ảnh (3cm x 2.4cm, chụp trong 6 tháng)
  • Lệ phí (tùy tỉnh. 2.500-4.000 yên)

Quy trình từ đăng ký đến nhận bằng

  1. Lấy bản dịch tại JAF hoặc đại sứ quán (2.000-3.000 yên, 1-2 tuần)
  2. Chuẩn bị đầy đủ giấy tờ
  3. Đến trung tâm sát hạch giấy phép lái xe tại tỉnh (có thể cần đặt hẹn)
  4. Xét giấy tờ (20 phút đến 1 giờ)
  5. Kiểm tra sức khỏe (thị lực…)
  6. Thi lý thuyết
  7. Thi thực hành
  8. Đậu → cấp bằng ngay ngày đó hoặc sau

Mẹo thi thực hành

  • ⚠️ Học trước luật giao thông Nhật (đi bên trái, dừng hẳn, cách đọc đèn)
  • ⚠️ Giảm tốc, dừng hẳn phải dứt khoát (phần dễ rớt nhất)
  • ⚠️ Kiểm tra gương, an toàn thể hiện rõ (trước lái, khi nổ máy, khi chuyển làn)
  • 💡 Học khóa Paper Driver tại trung tâm dạy lái: vài giờ làm quen luật Nhật (10.000-30.000 yên)
  • 💡 Khảo sát trước sân thi: đi bộ thử hoặc xem video YouTube

Dự trù phí

Hạng mục Số tiền
Bản dịch (JAF) 3.000 yên
Lệ phí đăng ký 2.550 yên
Lệ phí cấp 2.050 yên
Luyện tại trung tâm (tùy chọn) 10.000-30.000 yên
Ảnh 1.000 yên
Tổng Khoảng 5.000-40.000 yên

Hỗ trợ đa ngôn ngữ

Tùy tỉnh và sân thi, hầu hết các sân thi đều hỗ trợ lý thuyết bằng:

  • Tiếng Anh, Trung, Việt, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Hàn, Thái, Tagalog, Indonesia…

💡 Gọi trước cho sân thi hỏi “Thi bằng tiếng XX được không?”

Nếu rớt

  • Rớt phần nào thì phần đã đậu vẫn giữ
  • Chỉ thi lại phần rớt
  • Phí thi lại: 2.550 yên

Câu hỏi thường gặp

Q. Có bằng lái quốc tế thì không cần đổi?

Bằng quốc tế chỉ 1 năm. Ở lâu tại Nhật cần Gaimen Kirikae.

Q. Rớt thì sao?

Sau đó thi lại phần rớt. Khuyến nghị luyện Paper Driver trước khi thi lại.

Q. Bằng hiệu lực bao lâu?

3-5 năm (như người Nhật). Gia hạn cần thi thị lực…

Tổng kết

  • Cư trú dài hạn cần Gaimen Kirikae
  • Ngoài nước miễn thi (khoảng 30) phải thi lý thuyết + thực hành
  • Bản dịch do JAF hoặc đại sứ quán
  • Chi phí 5.000-40.000 yên (bao gồm luyện tập)
  • Nên học Paper Driver tại trung tâm dạy lái để chuẩn bị thực hành

※ Tại thời điểm tháng 4/2026. Chi tiết liên hệ Sở Cảnh sát Quốc gia hoặc trung tâm sát hạch tại tỉnh.

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

Về tác giả

Bình luận

コメントする

CAPTCHA


Mục lục