「手机突然发出可怕的警报声,吓得不知道该干什么」
「老家几乎没有地震,来日本第一次遇到,腿都软了」
「摇晃停了之后,该跑出去吗?还是待在家里?」
在中国的大部分地区,很多人一辈子没经历过强震。但在日本,地震是「一定会遇到」的事情。
这篇文章只讲一件事:地震发生的最初10分钟,你该做什么。建议现在读一遍,然后收藏——真正摇起来的时候,你没有时间看长文章。
🖋️ 监修:Kumiai Nakagawa
⚠️ 本文没有任何广告链接。只希望你平安。
先记住这个声音:紧急地震速报
日本的手机会在强震到来前几秒〜几十秒自动发出警报(不需要安装任何APP,所有手机强制接收)。
声音很刺耳、很吓人——但它是来救你的。听到它,说明你有几秒钟的时间保护自己。
摇晃时:只做3件事(其他都不要做)
🔴 摇晃中的3个动作
- 趴低——蹲下或趴下,降低重心
- 护头——钻到桌子下面。没有桌子就用包、坐垫、手臂护住头
- 不动——待在原地,等摇晃结束
摇晃中「不要做」的事情(很多人因此受伤):
- ❌ 不要跑出去——掉落的玻璃、瓦片、招牌比地震本身更危险
- ❌ 不要去关火——现在的燃气表会自动切断。摇晃中去厨房反而危险
- ❌ 不要坐电梯
日本的强震摇晃通常持续几十秒到1分钟左右。忍住,等它结束。
摇晃停止后:按顺序做这5件事
- 穿上鞋——屋里可能全是碎玻璃。这一步中国朋友最容易忘
- 打开门——门框变形会打不开门,先确保逃生路线
- 确认火源——这时候再去关火、关燃气
- 收集信息——打开电视NHK或手机。看到「津波(海啸)」两个字,立刻行动(下一节)
- 穿好衣服、带上手机和钱包,做好外出避难的准备
两种情况,立刻离开家
① 听到「津波警报」且你在海边低洼地区
→ 不要犹豫,不要开车,立刻往高处跑(高台、3层以上的坚固建筑)。海啸比你想象的快得多。
② 房子出现倾斜、墙壁大裂缝、燃气味
→ 关掉电闸(防止通电引发火灾),离开建筑物,去避难所。
除此之外,如果家安全,待在家里往往比去避难所更舒适。不是所有地震都需要避难。
避难所:外国人可以免费使用,和签证无关
很多中国朋友不知道这一点:
- 避难所(多为附近的小学·中学·体育馆)任何人都可以进入,完全免费
- 和在留资格无关。不查签证,不需要护照(带着更好)
- 有水、食物、毛毯的发放
平时散步的时候,确认一下离家最近的避难所在哪里。Google地图搜「避難所」就能找到。
联系家人:电话打不通是正常的
大地震后,电话线路会瘫痪。但网络(数据流量)往往还活着。
- 微信、LINE通常可以用——比打电话靠谱
- 网络也断了的话,找免费Wi-Fi「00000JAPAN」——大灾害时日本会开放的免费应急Wi-Fi,任何人可连接
- 提前和在日本的朋友、中国的家人约定好:「地震后在微信家庭群报平安」
窗口求助卡(保存到手机相册)
私は中国人です。日本語があまり分かりません。
一番近い避難所(ひなんじょ)はどこですか?
(我是中国人,日语不太好。请问最近的避难所在哪里?)
水と食べ物はどこでもらえますか?
(请问在哪里可以领取水和食物?)
现在就做的5个准备(都是日本人的生活智慧)
- 手机里存好这篇文章+确认最近的避难所位置
- 准备一个应急包:水(500ml×2)、饼干、手电筒、充电宝、少量现金(停电时不能刷卡!)、在留卡复印件
- 家庭群约定报平安规则(上一节)
- 睡觉时把鞋放在床边——很多大地震发生在夜里。停电+满地碎玻璃的房间里,光脚寸步难行。旧运动鞋放床边就行,日本人很多家庭都这么做
- 浴缸里存一缸水——断水时可以用来冲厕所、洗手(不是喝的)。但有两个注意:家里有小孩的话注意溺水风险;公寓楼在大地震后,先确认排水管没坏再冲厕所——管道裂了的话,水会漏到楼下邻居家,引起纠纷
常见问题
Q1. 余震是什么?主震结束就安全了吗?
A. 大地震后的几天到几周,会持续发生较小的地震(余震)。第一次摇晃中受损的建筑,可能在余震中倒塌。主震后也不要大意。
Q2. 灾后网上的消息可以信吗?
A. 大灾害后一定会出现谣言(「××时间还有大地震」等)。只相信NHK、气象厅、市役所的官方信息,不确认的消息不要在群里转发。
Q3. 公司让我在地震后马上来上班,必须去吗?
A. 交通瘫痪、余震持续时,安全第一。无法上班时尽早联系公司说明情况即可。有困难可以咨询监理团体·登录支援机关。
Q4. 在留卡、护照在地震中丢了怎么办?
A. 先去避难所确保安全,之后再补办。
总结:只要记住这一行
趴低·护头·不动 → 穿鞋·开门 → 听到海啸警报就往高处跑。
把这篇文章存下来,转发给身边还没经历过日本地震的朋友。你的一次转发,可能真的救人一命。
📅 本文信息截至2026年8月。避难所位置等请以居住地市役所的官方信息为准。
评论