MENU
🌐 Language / 言語

【回国前必看】养老金「脱退一时金」申请方法|没有年金号码·没有文件的对应方法完全解说

Pension Lump-Sum Withdrawal

在日本缴纳养老金保险费6个月以上的您,回国时有一个「脱退一时金(dattai ichijikin)」的退款制度
但很多人「不知道」「不懂手续」就直接回国了,错过了拿回重要的钱。本文为您完全解说,包括不知道基础年金号码时的对应方法

⚠️ 最重要:申请期限「回国后2年内」
从离开日本的次日起2年内如果不申请,就失去领取的权利。
回国后请马上开始手续。
目录

什么是脱退一时金?

这是一项制度:加入日本养老金制度(国民年金·厚生年金)6个月以上的外国人,离开日本时可以拿回部分缴纳的保险费。

  • 正式名称:脱退一时金(Lump-Sum Withdrawal Payment)
  • 实施机关:日本年金机构(Japan Pension Service)
  • 依据法令:国民年金法·厚生年金保险法

申请资格(必须全部满足)

  1. 没有日本国籍
  2. ✅ 国民年金或厚生年金保险费缴纳了6个月以上
  3. ✅ 在日本没有住所(已出国或住民票已除票)
  4. ✅ 还没有取得领取年金的权利(残疾年金·老龄年金)
  5. ✅ 从最后被保险者资格丧失日起2年内申请
💡 致技能实习生·特定技能朋友
完成3年实习回国的大多数人都符合条件。订回国机票前,请务必确认此制度。

能拿多少钱?

■ 加入厚生年金的人(公司员工·技能实习生·特定技能等)

金额根据加入期间和工资而变化。参考标准(2025年费率):

加入月数 平均标准报酬月额18万日元 平均标准报酬月额25万日元
6-11个月 约10万日元 约14万日元
12-17个月 约20万日元 约28万日元
18-23个月 约30万日元 约42万日元
24-29个月 约40万日元 约55万日元
30-35个月 约50万日元 约69万日元
36-41个月 约60万日元 约83万日元
42-47个月 约70万日元 约97万日元
48-59个月 约80万日元 约111万日元
60个月以上(上限) 约100万日元 约139万日元

※金额为估算。实际支付额按工资单上的「标准报酬月额」计算。

■ 只加入国民年金的人(自营业·学生·无职期间)

缴纳月数 支付额参考
6-11个月 约5万日元
12-17个月 约10万日元
18-23个月 约15万日元
24-29个月 约20万日元
30-35个月 约25万日元
36个月以上(上限) 约30万日元
⚠️ 扣除20.42%的源泉征收税(仅厚生年金)
厚生年金的脱退一时金,会自动扣除20.42%作为税金。
例:支付100万日元 → 20.42万日元为税金 → 汇79.58万日元

这笔税金回国后可以申请退还!(本文最后会说明)

必要文件(全员共通)

  1. 脱退一时金请求书(日本年金机构的格式)
    出国前在「年金事务所」或「雇主(公司)」取得。日本年金机构官网也可下载(多语言对应)。
  2. 护照复印件(能看到姓名·出生日期·国籍·签名·在留资格·出国日期的页面)
  3. 「住民票的除票」复印件,或能证明海外住址的文件(盖有出国章的护照页等)
  4. 证明银行账户的文件(银行名·支行名·账号·账户名)。原则上不是日本账户,而是指定海外银行账户(存折复印件或汇款用账户证明书)
  5. 基础年金号码通知书复印件,或年金手账复印件

🔑 不知道基础年金号码·文件丢失的对应方法

「年金手账丢了」「号码不记得」「不见公司给的基础年金号码通知书」
没关系。年金事务所可以补发。

■ 方法1:去年金事务所窗口补发

  1. 最近的年金事务所
    👉 https://www.nenkin.go.jp/section/(可按地址·邮编搜索)
  2. 携带身份证明文件直接去窗口:
    – 护照+在留卡(或出国前的住民票)
    – 如有My Number卡,手续更顺畅
  3. 在窗口说「请补发基础年金号码通知书」(Kiso nenkin bango tsuchi-sho wo saihakko shitekudasai)
    日语不熟练的话,给工作人员看手机上的这篇文章也可以
  4. 当场就能拿到基础年金号码通知书(补发)

■ 方法2:在My Numberportal上确认(有My Number卡)

登录My Numberportal(在线),可以立即确认基础年金号码。

■ 方法3:电话咨询(年金热线)

  • 📞 0570-05-1165(Navi Dial)
  • 受理时间:周一〜周五 8:30〜17:15(第2个周六9:30〜16:00)
  • 多语言对应:英语·中文·韩语·西班牙语·葡萄牙语·越南语(通过翻译服务)
  • 通过身份验证问题后,邮寄手续指引
✅ 组合的建议
最快的是「直接去最近的年金事务所」方法。
窗口出示身份证明,当场就能补发号码通知书,同一天就能备齐申请文件

出国前·出国后的手续流程

📅 出国1个月前

  1. 从公司或年金事务所取得脱退一时金请求书(或从官网下载)
  2. 确认基础年金号码通知书原件(没有的话在年金事务所补发)
  3. 准备回国后能接收汇款的海外银行账户
  4. 在海外的银行取得「账户证明书」(银行名·支行·账号·姓名的签名或章)

📅 出国前1天·当天

  1. 在市役所办理转出申报(住民票变除票)
  2. 取得「住民票的除票」复印件
  3. 在机场交回在留卡(SPACE柜台)

📅 回国后(2年内申请)

  1. 备齐所有必要文件
  2. 邮寄给日本年金机构外国业务组
    📮 寄送地址:
    〒168-8505
    東京都杉並区高井戸西3-5-24
    日本年金机构(外国业务组)
  3. 约4〜6个月后汇入海外账户(扣除20.42%税金)
  4. 邮寄「支付决定通知书」(税金退款申请时要用,请保管!)

💰 取回20.42%税金的方法(所得税退款)

厚生年金的脱退一时金扣除20.42%源泉征收税,但回国后通过税务代理人申请退款,几乎全额能退回。

■ 退款申请流程

  1. 在日本期间指定纳税管理人(朋友·同事·行政书士等)
    向税务署提交「纳税管理人的届出书」
  2. 回国并领取脱退一时金
  3. 纳税管理人进行确定申告(退款申告)
  4. 几个月后,退款汇入纳税管理人的账户 → 转给本人
💡 比如这样的金额能退回
100万日元的支付扣除20.42万日元税金 → 退款申请几乎全额(20万日元以上)能退回。
手续稍有麻烦,但绝对值得做!

常见问题(FAQ)

Q. 工作不到6个月的情况?

很遗憾不符合脱退一时金的条件。不过,与日本签订社会保障协定的国家(美国·德国·韩国·法国·越南等)出身的话,加入期间可与本国年金合算。

Q. 领取脱退一时金后,将来在日本就领不到年金吗?

是的,领取的期间不再作为「加入期间」计算。如有将来再来日本长期工作的打算,可选择不领取,保留「加入期间的通算」。

Q. 必须用日语填写吗?

请求书本身有多语言格式(英·中·韩·西·葡·越·印尼·菲律宾等)。可从日本年金机构官网下载。

Q. 没有海外银行账户怎么办?

回国前需在本国银行开设账户。原则上不能汇入日本账户(例外情况下可能允许汇入邮政银行)。

遇困时的咨询窗口

窗口 联系方式 对应语言
日本年金机构 外国业务组 03-6700-1165 日语(有翻译服务)
年金热线 0570-05-1165 多语言(英·中·韩·西·葡·越)
最近的年金事务所 搜索 日语(原则)

总结

📝 本文要点

  • 缴纳6个月以上年金的外国人,回国时能拿到脱退一时金
  • 申请期限从出国起2年内
  • 厚生年金可能能拿回100万日元以上
  • 不知道基础年金号码也能在年金事务所补发
  • 20.42%税金可以通过纳税管理人申请退款
  • 回国后马上行动,所有文件都复印保存

※本文信息截至2026年4月。最新信息·正确支付额请务必到日本年金机构官网确认。个别情况请咨询最近的年金事务所·税务署。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

作者介绍

评论

コメントする

CAPTCHA


目录